Váš průvodce pro hosty

Váš pokoj je v den příjezdu připravený od 15:00.

Jste tu dřív? Early check-in od 11:00 je možný na vyžádání, pokud jsou volné pokoje: 59,00 € za pokoj. Nápojovou stanici pak můžete využívat od 11:00 a od 12:00 si dát polední občerstvení. Ozvěte se předem na 09972 9500 nebo e-mailem na info@sonnenhotel-bayerischerhof.de.

V den odjezdu se prosím odhlaste do 10:00.

Ještě se vám nechce domů? Late check-out do 15:00 je možný na vyžádání, pokud to jde: 59,00 € za pokoj, s poledním občerstvením od 12:00 a nápojovou stanicí do 15:00. Stačí se zeptat na recepci.

Účet platíte na začátku pobytu. V hotovosti, platební kartou nebo kreditní kartou (Visa, Mastercard, American Express).

Recepce je obsazená denně od 07:00 do 20:00, pokladna do 19:30. Potom vám pomůže tým v obsluze.

Od 23:00 do 06:00 není v hotelu žádný personál. Co dělat v tu dobu, najdete v části „Nouze“.

Vedlejší vchody jsou od 22:00 do 07:00 zavřené. Ven se dostanete vždycky, dovnitř jen hlavním vchodem – ten otevřete pokojovou kartou kdykoli.

Waldmünchen je klimatické lázeňské místo a vybírá denní lázeňský poplatek:

• Dospělí: 1,30 €
• Děti od 6–17 let: 0,50 €
• Děti do 6 let a osoby se zdravotním postižením od 70 %: zdarma (nezbytný doprovod platí polovinu)

Zaplatíte ho u nás a dostanete kartu hosta na celý pobyt.

• 07:00–10:00 snídaňový bufet
• 12:00–14:00 bufet s poledním občerstvením
• 15:00–16:00 káva, čaj a pečivo, pro děti zmrzlina
• 18:00–20:00 večerní bufet, studený i teplý

Nápojová stanice je otevřená denně od 07:00 do 22:00, pivo a víno od 10:00. Nealko, voda, točené pivo, domácí víno, kávové speciality a džusy – prostě si vezměte. Bez příplatku.

Voda, neperlivá i perlivá, je k dispozici nonstop. Děti mají vlastní výčepní stanici.

Bazény otevřete pokojovou kartou.

• Bazény: denně 07:00–22:00
• Sauna a parní lázeň: denně 15:00–21:00

Bazén je pro neplavce, hluboký 1,20 m. Dodržujte prosím běžná hygienická pravidla.

Dostanete na recepci:

• Župan: 5,00 € poplatek za praní
• Saunová osuška: 2,00 €
• Pantofle s sebou: 1,50 €

Program pro děti od 3 do 12 let: lezecká stěna, pirátská loď, dětské kino. K tomu výlety k jezeru Perlsee, tvoření z přírodnin, malování triček a dětská diskotéka. A vy? V klidu si vychutnáte kávu.

S dětmi od 0 do 3 let máte vstup automaticky. Najdete tam i pleny a plavací pleny (0,75 € za kus).

Dětskou postýlku, dětskou postel, vysokou židličku, dětské prkénko na WC, dětskou vaničku, kočárek, hrneček, stupínek, nočník, koš na pleny a přebalovací podložku vám na pobyt půjčíme, dokud zásoby stačí. Zeptejte se na recepci.

Váš pokoj uklízíme každý druhý den. Úklid navíc stojí 15,00 € – dejte prosím vědět na recepci den předem do 19:00.

K zapůjčení (při odjezdu vraťte na recepci nebo nechte na pokoji):

• Župan: 5,00 €
• Saunová osuška: 2,00 €
• přikrývka navíc: 5,00 €
• polštář navíc: 2,50 €
• rychlovarná konvice: 3,00 €

S sebou: pantofle 1,50 €

V budově Haus Voithenberg v suterénu, prádelna u vchodu 3. Jedno praní 5,00 € (5 × 1,00 €), prací prostředek je k dispozici.

Váš pes je vítán. 10,00 € za den a zvíře, bez krmiva. Pár pravidel:

• V hotelu a v areálu prosím na vodítku.
• Na hřiště a do pískoviště psi nesmí.
• Do restaurace a wellness bohužel také ne.
• Před domem je psí toaleta.

Na pokojích a na dětském hřišti je kouření zakázáno. Kdo to přesto udělá, zaplatí 200,00 €. Konopí je v hotelu i v celém areálu zakázané.

U východu u pokoje 116, s nabíječkou pro elektrokola. 1,50 € za kolo a noc, vstup s pokojovou kartou.

Baterie všeho druhu (auto, kolo atd.) prosím nenabíjejte na pokoji.

Pozdravy z dovolené můžete odevzdat na recepci.

Zážitkové koupaliště se saunou, Dr.-Matthias-Lechner-Straße 4 · Tel. 09972 1394

• St a Čt: 14:00–21:00
• Pá: 14:00–23:00
• So: 14:00–19:00
• Ne: 09:00–19:00

S kartou hosta máte slevu 50 % na každé jednotlivé vstupné, bazén i saunu.

Pět minut od hotelu. Okruh kolem jezera Perlsee měří 6,5 km (asi 2,5 hodiny) a vede kolem hřiště „Räuberhöhle“, vyhlídkové plošiny, přírodního Kneippova bazénku, vodního kola a naučné stezky s bylinkami. S dětmi se dá zvládnout bez problémů.

Marktplatz 16, 93449 Waldmünchen · Tel. 09972 30725

• Po–Čt: 09:00–16:00
• Pá: 09:00–13:00
• So a Ne: zavřeno

V autosalonu Autohaus Wagner u kruhového objezdu ve Waldmünchenu.

• Po–Pá: 08:00–17:00
• So: 09:00–12:00

Taxi Brand, Hammerstraße 13, Waldmünchen · Tel. 09972 555

V neděli zavřeno, v sobotu jen po domluvě.

• St. Stephan's Apotheke, Bahnhofstraße 4 · Tel. 09972 8585
• Sparkasse, Marktplatz 12
• Raiffeisenbank, Marktplatz 13

Čerpací stanice

• Avia, Am Lerchenfeld 22, Waldmünchen (směr Cham) · Tel. 09972 678
• Free 1 GAS na hranici, Lísková 2, Nemanice (Česko)

Nabíjecí stanice ve Waldmünchenu

• Eliso, Marktoberdorfer Str. 1 (Rewe)
• Ladenetz.de, Schulstraße 6
• Ladenetz.de, Leißstraße 1
• Ladenetz.de, Dr.-Matthias-Lechner-Str. 4 (AquaFit)

Jízdárna s celoročním povrchem a osvětlením, vyjížďky přímo do lesa. Pro děti i dospělé, se zkušenostmi i bez nich. Rezervovat hodinu jízdy

Kilometry chodeb pod městem Furth im Wald – dřív pivní sklep a úkryt, dnes malé dobrodružství. Jen s průvodcem:

• Po: 14:00
• St a Pá: 11:00
• Ne: 11:00 a 14:00

Kramerstraße, 93437 Furth im Wald · Tel. 09973 1229 · dospělí 5,00 €, děti (6–17) 4,50 €

Více informací

Okruh 1,3 km oborou, daňci se volně pohybují. K tomu muzeum hodin a lesa, zoo koutek a hřiště.

V létě 09:00–17:00, v zimě 10:00–16:00 · Steinbruchweg 9, Furth im Wald · Tel. 09973 609

Více informací

Zábavní park v moři květin, skoro 100 atrakcí od Spinning Coasteru po divokou vodu. Psi do 12 kg smějí v tašce nebo boxu.

Zhruba od dubna do začátku října, 09:30–18:00 (od září jen o víkendech) · Churpfalzweg 6, Traitsching · Tel. 09971 30340

Více informací

Přes 400 domácích divokých zvířat na úpatí Velkého Javoru: vlci, rysi, losi, zubři a spousta sov.

Duben–říjen 09:00–17:00, listopad–březen 10:00–16:00 (poslední vstup) · Schwarzenbacher Straße 1a, Lohberg · Tel. 09943 8145

Více informací

Dřevěná koule vysoká 40 m u největšího jezera východního Bavorska: obří skluzavka 80 m, visuté mosty, vyhlídková plošina, dobrodružné hřiště a restaurace Kugelwirtschaft.

In der Oder 7, Steinberg am See · Tel. 09431 7986516 · mimo bavorské prázdniny v úterý zavřeno

Více informací

Sklárna, brusírna, zážitkové zahrady, zoo koutek, nákupy a jídlo v údolí Zellertal.

Po–Pá 09:00–18:00, So 09:00–17:00, Ne a svátky 10:00–17:00 · Zellertalstraße 13, Arnbruck · Tel. 09945 94110

Více informací

Asi 200 zvířat z 21 druhů. Jeleny, kozy a ovce můžete krmit krmivem z automatu.

Denně 05:00–22:00 · Höllohe 1, Teublitz · Tel. 09431 471366

Více informací

Bezbariérová stezka korunami stromů až do výšky 52 m s výhledem na Bavorský les. K tomu lezecká věž s tubusovými skluzavkami, přírodní stezka a „Haus am Kopf“.

Maibrunn 9a, Sankt Englmar · Tel. 09965 80087 · otevřeno denně, časy podle sezóny

Více informací

Podívejte se sklářům pod ruce, křišťálové zahrady, dětský svět, nákupy a zážitková restaurace.

Po–Pá 09:30–18:00, So 09:30–17:00, Ne a svátky 10:00–17:00 · Am Moosbach 1, Bodenmais · Tel. 09924 7790

Více informací

Asi 200 druhů zvířat od tygra a lva po dunajské akvárium, ve starém parku s dobrodružným hřištěm.

Duben–říjen 08:30–18:00, listopad–březen 09:00–16:00 · Am Tiergarten 3, Straubing

Více informací

Přes 1.300 druhů zvířat a botanická zahrada na 21 hektarech. Jeden z nejoblíbenějších rodinných výletů v regionu.

Březen–říjen 08:00–19:00, listopad–únor 09:00–17:00 · Pod Vinicemi 928/9, Plzeň (Česko) · Tel. +420 378 038 325

Více informací

• Tísňové volání (záchranná služba a hasiči): 112
• Policie: 110
• Lékařská pohotovostní služba: 116 117
• Toxikologická linka: 0911 3982451
• Hotelová pohotovost (MOD): 0162 1060919

Pokud už recepce není obsazená a potřebujete záchranku: určitě otevřete hlavní vchodové dveře.

Potřebujete lékaře? Recepce vám pomůže s termínem. Před každou návštěvou lékaře prosím nejdřív zavolejte.

• Praktický lékař: Praxis Dres. Franke/Hering/Deml, Bahnhofstr. 6 · 09972 8686
• Praktický lékař: Praxis Dr. Dittner, Bahnhofstr. 4 · 09972 1473
• Praktický lékař: Praxis Dr. Roth, Bahnhofstr. 4 · 09972 902342
• Zubní lékař: Dr. Christina Hermann, Marktplatz 11 · 09972 3161
• Pohotovost: Sana Klinik Cham, August-Holz-Str. 1, Cham · 09971 20051000